feat: translate some keys

fe-app-podkop/extract-calls.js

@@ -1,93 +1,75 @@
-import fg from 'fast-glob';
 import fs from 'fs/promises';
 import path from 'path';
+import glob from 'fast-glob';
+import { parse } from '@babel/parser';
+import traverse from '@babel/traverse';
+import * as t from '@babel/types';
+import { fileURLToPath } from 'url';
+import { dirname } from 'path';
 
-const outputFile = 'locales/calls.json';
+const __filename = fileURLToPath(import.meta.url);
+const __dirname = dirname(__filename);
 
-const tsSearchGlob = 'src/**/*.ts';
+function stripIllegalReturn(code) {
-const jsSearchGlob = '../luci-app-podkop/htdocs/luci-static/resources/view/podkop/**/*.js';
+    return code.replace(/^\s*return\s+[^;]+;\s*$/gm, (match, offset, input) => {
+        const after = input.slice(offset + match.length).trim();
+        return after === '' ? '' : match;
+    });
+}
 
-function extractAllUnderscoreCallsFromContent(content) {
+const files = await glob([
-    const results = [];
+    'src/**/*.ts',
-    let index = 0;
+    '../luci-app-podkop/htdocs/luci-static/resources/view/podkop/**/*.js',
+], {
+    ignore: [
+        '**/*.test.ts',
+        '**/main.js',
+        '../luci-app-podkop/htdocs/luci-static/resources/view/podkop/main.js',
+    ],
+    absolute: true,
+});
 
-    while (index < content.length) {
+const results = {};
-        const start = content.indexOf('_(', index);
-        if (start === -1) break;
 
-        let i = start + 2;
+for (const file of files) {
-        let depth = 1;
+    const contentRaw = await fs.readFile(file, 'utf8');
+    const content = stripIllegalReturn(contentRaw);
+    const relativePath = path.relative(process.cwd(), file);
 
-        while (i < content.length && depth > 0) {
+    let ast;
-            if (content[i] === '(') depth++;
+    try {
-            else if (content[i] === ')') depth--;
+        ast = parse(content, {
-            i++;
+            sourceType: 'module',
-        }
+            plugins: file.endsWith('.ts') ? ['typescript'] : [],
-
+        });
-        const raw = content.slice(start, i);
+    } catch (e) {
-        results.push({ raw, index: start });
+        console.warn(`⚠️ Parse error in ${relativePath}, skipping`);
-        index = i;
+        continue;
     }
 
-    return results;
+    traverse.default(ast, {
-}
+        CallExpression(path) {
+            if (t.isIdentifier(path.node.callee, { name: '_' })) {
+                const arg = path.node.arguments[0];
+                if (t.isStringLiteral(arg)) {
+                    const key = arg.value.trim();
+                    if (!key) return; // ❌ пропустить пустые ключи
+                    const location = `${relativePath}:${path.node.loc?.start.line ?? '?'}`;
 
-function getLineNumber(content, charIndex) {
+                    if (!results[key]) {
-    return content.slice(0, charIndex).split('\n').length;
+                        results[key] = { call: key, key, places: [] };
-}
+                    }
 
-function extractKey(call) {
+                    results[key].places.push(location);
-    const match = call.match(/^_\(\s*(['"`])((?:\\\1|.)*?)\1\s*\)$/);
+                }
-    return match ? match[2].trim() : null;
-}
-
-function normalizeCall(call) {
-    return call
-        .replace(/\s*\n\s*/g, ' ')
-        .replace(/\s+/g, ' ')
-        .replace(/\(\s+/g, '(')
-        .replace(/\s+\)/g, ')')
-        .replace(/,\s*\)$/, ')')
-        .trim();
-}
-
-async function extractAllUnderscoreCallsWithLocations() {
-    const files = [
-        ...(await fg(tsSearchGlob, { ignore: ['**/*test.ts'], absolute: true })),
-        ...(await fg(jsSearchGlob, { ignore: ['**/main.js'], absolute: true })),
-    ];
-
-    const callMap = new Map();
-
-    for (const file of files) {
-        const content = await fs.readFile(file, 'utf8');
-        const relativePath = path.relative(process.cwd(), file);
-        const extracted = extractAllUnderscoreCallsFromContent(content);
-
-        for (const { raw, index } of extracted) {
-            const line = getLineNumber(content, index);
-            const location = `${relativePath}:${line}`;
-
-            const normalized = normalizeCall(raw);
-            const key = extractKey(normalized);
-
-            if (!callMap.has(normalized)) {
-                callMap.set(normalized, {
-                    call: normalized,
-                    key: key ?? '',
-                    places: [],
-                });
             }
-
+        },
-            callMap.get(normalized).places.push(location);
+    });
-        }
-    }
-
-    const result = [...callMap.values()];
-    await fs.mkdir(path.dirname(outputFile), { recursive: true });
-    await fs.writeFile(outputFile, JSON.stringify(result, null, 2), 'utf8');
-
-    console.log(`✅ Найдено ${result.length} уникальных вызовов _(...). Сохранено в ${outputFile}`);
 }
 
-extractAllUnderscoreCallsWithLocations().catch(console.error);
+const outFile = 'locales/calls.json';
+const sorted = Object.values(results).sort((a, b) => a.key.localeCompare(b.key)); // 🔤 сортировка по ключу
+
+await fs.mkdir(path.dirname(outFile), { recursive: true });
+await fs.writeFile(outFile, JSON.stringify(sorted, null, 2), 'utf8');
+console.log(`✅ Extracted ${sorted.length} translations to ${outFile}`);

fe-app-podkop/package.json

@@ -20,6 +20,8 @@
     "locales:actualize": "yarn locales:exctract-calls && yarn locales:generate-pot && yarn locales:generate-po:ru && yarn locales:distribute"
   },
   "devDependencies": {
+    "@babel/parser": "7.28.4",
+    "@babel/traverse": "7.28.4",
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "8.45.0",
     "@typescript-eslint/parser": "8.45.0",
     "chokidar": "4.0.3",

fe-app-podkop/yarn.lock

@@ -2,6 +2,78 @@
 # yarn lockfile v1
 
 
+"@babel/code-frame@^7.27.1":
+  version "7.27.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/code-frame/-/code-frame-7.27.1.tgz#200f715e66d52a23b221a9435534a91cc13ad5be"
+  integrity sha512-cjQ7ZlQ0Mv3b47hABuTevyTuYN4i+loJKGeV9flcCgIK37cCXRh+L1bd3iBHlynerhQ7BhCkn2BPbQUL+rGqFg==
+  dependencies:
+    "@babel/helper-validator-identifier" "^7.27.1"
+    js-tokens "^4.0.0"
+    picocolors "^1.1.1"
+
+"@babel/generator@^7.28.3":
+  version "7.28.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/generator/-/generator-7.28.3.tgz#9626c1741c650cbac39121694a0f2d7451b8ef3e"
+  integrity sha512-3lSpxGgvnmZznmBkCRnVREPUFJv2wrv9iAoFDvADJc0ypmdOxdUtcLeBgBJ6zE0PMeTKnxeQzyk0xTBq4Ep7zw==
+  dependencies:
+    "@babel/parser" "^7.28.3"
+    "@babel/types" "^7.28.2"
+    "@jridgewell/gen-mapping" "^0.3.12"
+    "@jridgewell/trace-mapping" "^0.3.28"
+    jsesc "^3.0.2"
+
+"@babel/helper-globals@^7.28.0":
+  version "7.28.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/helper-globals/-/helper-globals-7.28.0.tgz#b9430df2aa4e17bc28665eadeae8aa1d985e6674"
+  integrity sha512-+W6cISkXFa1jXsDEdYA8HeevQT/FULhxzR99pxphltZcVaugps53THCeiWA8SguxxpSp3gKPiuYfSWopkLQ4hw==
+
+"@babel/helper-string-parser@^7.27.1":
+  version "7.27.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/helper-string-parser/-/helper-string-parser-7.27.1.tgz#54da796097ab19ce67ed9f88b47bb2ec49367687"
+  integrity sha512-qMlSxKbpRlAridDExk92nSobyDdpPijUq2DW6oDnUqd0iOGxmQjyqhMIihI9+zv4LPyZdRje2cavWPbCbWm3eA==
+
+"@babel/helper-validator-identifier@^7.27.1":
+  version "7.27.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/helper-validator-identifier/-/helper-validator-identifier-7.27.1.tgz#a7054dcc145a967dd4dc8fee845a57c1316c9df8"
+  integrity sha512-D2hP9eA+Sqx1kBZgzxZh0y1trbuU+JoDkiEwqhQ36nodYqJwyEIhPSdMNd7lOm/4io72luTPWH20Yda0xOuUow==
+
+"@babel/parser@7.28.4", "@babel/parser@^7.27.2", "@babel/parser@^7.28.3", "@babel/parser@^7.28.4":
+  version "7.28.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/parser/-/parser-7.28.4.tgz#da25d4643532890932cc03f7705fe19637e03fa8"
+  integrity sha512-yZbBqeM6TkpP9du/I2pUZnJsRMGGvOuIrhjzC1AwHwW+6he4mni6Bp/m8ijn0iOuZuPI2BfkCoSRunpyjnrQKg==
+  dependencies:
+    "@babel/types" "^7.28.4"
+
+"@babel/template@^7.27.2":
+  version "7.27.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/template/-/template-7.27.2.tgz#fa78ceed3c4e7b63ebf6cb39e5852fca45f6809d"
+  integrity sha512-LPDZ85aEJyYSd18/DkjNh4/y1ntkE5KwUHWTiqgRxruuZL2F1yuHligVHLvcHY2vMHXttKFpJn6LwfI7cw7ODw==
+  dependencies:
+    "@babel/code-frame" "^7.27.1"
+    "@babel/parser" "^7.27.2"
+    "@babel/types" "^7.27.1"
+
+"@babel/traverse@7.28.4":
+  version "7.28.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/traverse/-/traverse-7.28.4.tgz#8d456101b96ab175d487249f60680221692b958b"
+  integrity sha512-YEzuboP2qvQavAcjgQNVgsvHIDv6ZpwXvcvjmyySP2DIMuByS/6ioU5G9pYrWHM6T2YDfc7xga9iNzYOs12CFQ==
+  dependencies:
+    "@babel/code-frame" "^7.27.1"
+    "@babel/generator" "^7.28.3"
+    "@babel/helper-globals" "^7.28.0"
+    "@babel/parser" "^7.28.4"
+    "@babel/template" "^7.27.2"
+    "@babel/types" "^7.28.4"
+    debug "^4.3.1"
+
+"@babel/types@^7.27.1", "@babel/types@^7.28.2", "@babel/types@^7.28.4":
+  version "7.28.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/types/-/types-7.28.4.tgz#0a4e618f4c60a7cd6c11cb2d48060e4dbe38ac3a"
+  integrity sha512-bkFqkLhh3pMBUQQkpVgWDWq/lqzc2678eUyDlTBhRqhCHFguYYGM0Efga7tYk4TogG/3x0EEl66/OQ+WGbWB/Q==
+  dependencies:
+    "@babel/helper-string-parser" "^7.27.1"
+    "@babel/helper-validator-identifier" "^7.27.1"
+
 "@esbuild/aix-ppc64@0.25.10":
   version "0.25.10"
   resolved "https://registry.npmmirror.com/@esbuild/aix-ppc64/-/aix-ppc64-0.25.10.tgz#ee6b7163a13528e099ecf562b972f2bcebe0aa97"
@@ -245,7 +317,7 @@
     wrap-ansi "^8.1.0"
     wrap-ansi-cjs "npm:wrap-ansi@^7.0.0"
 
-"@jridgewell/gen-mapping@^0.3.2":
+"@jridgewell/gen-mapping@^0.3.12", "@jridgewell/gen-mapping@^0.3.2":
   version "0.3.13"
   resolved "https://registry.npmmirror.com/@jridgewell/gen-mapping/-/gen-mapping-0.3.13.tgz#6342a19f44347518c93e43b1ac69deb3c4656a1f"
   integrity sha512-2kkt/7niJ6MgEPxF0bYdQ6etZaA+fQvDcLKckhy1yIQOzaoKjBBjSj63/aLVjYE3qhRt5dvM+uUyfCg6UKCBbA==
@@ -263,7 +335,7 @@
   resolved "https://registry.npmmirror.com/@jridgewell/sourcemap-codec/-/sourcemap-codec-1.5.5.tgz#6912b00d2c631c0d15ce1a7ab57cd657f2a8f8ba"
   integrity sha512-cYQ9310grqxueWbl+WuIUIaiUaDcj7WOq5fVhEljNVgRfOUhY9fy2zTvfoqWsnebh8Sl70VScFbICvJnLKB0Og==
 
-"@jridgewell/trace-mapping@^0.3.24":
+"@jridgewell/trace-mapping@^0.3.24", "@jridgewell/trace-mapping@^0.3.28":
   version "0.3.31"
   resolved "https://registry.npmmirror.com/@jridgewell/trace-mapping/-/trace-mapping-0.3.31.tgz#db15d6781c931f3a251a3dac39501c98a6082fd0"
   integrity sha512-zzNR+SdQSDJzc8joaeP8QQoCQr8NuYx2dIIytl1QeBEZHJ9uW6hebsrYgbz8hJwUQao3TWCMtmfV8Nu1twOLAw==
@@ -996,18 +1068,7 @@ fast-deep-equal@^3.1.1, fast-deep-equal@^3.1.3:
   resolved "https://registry.npmmirror.com/fast-deep-equal/-/fast-deep-equal-3.1.3.tgz#3a7d56b559d6cbc3eb512325244e619a65c6c525"
   integrity sha512-f3qQ9oQy9j2AhBe/H9VC91wLmKBCCU/gDOnKNAYG5hswO7BLKj09Hc5HYNz9cGI++xlpDCIgDaitVs03ATR84Q==
 
-fast-glob@3.3.3:
+fast-glob@3.3.3, fast-glob@^3.3.2:
-  version "3.3.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/fast-glob/-/fast-glob-3.3.3.tgz#d06d585ce8dba90a16b0505c543c3ccfb3aeb818"
-  integrity sha512-7MptL8U0cqcFdzIzwOTHoilX9x5BrNqye7Z/LuC7kCMRio1EMSyqRK3BEAUD7sXRq4iT4AzTVuZdhgQ2TCvYLg==
-  dependencies:
-    "@nodelib/fs.stat" "^2.0.2"
-    "@nodelib/fs.walk" "^1.2.3"
-    glob-parent "^5.1.2"
-    merge2 "^1.3.0"
-    micromatch "^4.0.8"
-
-fast-glob@^3.3.2:
   version "3.3.3"
   resolved "https://registry.npmmirror.com/fast-glob/-/fast-glob-3.3.3.tgz#d06d585ce8dba90a16b0505c543c3ccfb3aeb818"
   integrity sha512-7MptL8U0cqcFdzIzwOTHoilX9x5BrNqye7Z/LuC7kCMRio1EMSyqRK3BEAUD7sXRq4iT4AzTVuZdhgQ2TCvYLg==
@@ -1226,6 +1287,11 @@ joycon@^3.1.1:
   resolved "https://registry.npmmirror.com/joycon/-/joycon-3.1.1.tgz#bce8596d6ae808f8b68168f5fc69280996894f03"
   integrity sha512-34wB/Y7MW7bzjKRjUKTa46I2Z7eV62Rkhva+KkopW7Qvv/OSWBqvkSY7vusOPrNuZcUG3tApvdVgNB8POj3SPw==
 
+js-tokens@^4.0.0:
+  version "4.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/js-tokens/-/js-tokens-4.0.0.tgz#19203fb59991df98e3a287050d4647cdeaf32499"
+  integrity sha512-RdJUflcE3cUzKiMqQgsCu06FPu9UdIJO0beYbPhHN4k6apgJtifcoCtT9bcxOpYBtpD2kCM6Sbzg4CausW/PKQ==
+
 js-tokens@^9.0.1:
   version "9.0.1"
   resolved "https://registry.npmmirror.com/js-tokens/-/js-tokens-9.0.1.tgz#2ec43964658435296f6761b34e10671c2d9527f4"
@@ -1238,6 +1304,11 @@ js-yaml@^4.1.0:
   dependencies:
     argparse "^2.0.1"
 
+jsesc@^3.0.2:
+  version "3.1.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/jsesc/-/jsesc-3.1.0.tgz#74d335a234f67ed19907fdadfac7ccf9d409825d"
+  integrity sha512-/sM3dO2FOzXjKQhJuo0Q173wf2KOo8t4I8vHy6lF9poUp7bKT0/NHE8fPX23PwfhnykfqnC2xRxOnVw5XuGIaA==
+
 json-buffer@3.0.1:
   version "3.0.1"
   resolved "https://registry.npmmirror.com/json-buffer/-/json-buffer-3.0.1.tgz#9338802a30d3b6605fbe0613e094008ca8c05a13"