# Russian translations for PODKOP package. # Copyright (C) 2025 THE PODKOP'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PODKOP package. # Automatically generated, 2025. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PODKOP\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-09-30 15:18+0500\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-30 15:18+0500\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:8 msgid "Additional Settings" msgstr "Дополнительные настройки" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:10 msgid "Yacd enable" msgstr "Включить Yacd" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:15 msgid "Exclude NTP" msgstr "Исключить NTP" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:15 msgid "Allows you to exclude NTP protocol traffic from the tunnel" msgstr "Позволяет исключить направление трафика NTP-протокола в туннель" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:20 msgid "QUIC disable" msgstr "Отключить QUIC" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:20 msgid "For issues with the video stream" msgstr "Для проблем с видеопотоком" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:25 msgid "List Update Frequency" msgstr "Частота обновления списков" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:25 msgid "Select how often the lists will be updated" msgstr "Выберите как часто будут обновляться списки" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:33 msgid "DNS Protocol Type" msgstr "Тип DNS протокола" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:33 msgid "Select DNS protocol to use" msgstr "Выберите протокол DNS" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:34 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:69 msgid "DNS over HTTPS (DoH)" msgstr "DNS через HTTPS (DoH)" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:35 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:70 msgid "DNS over TLS (DoT)" msgstr "DNS через TLS (DoT)" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:36 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:71 msgid "UDP (Unprotected DNS)" msgstr "UDP (Незащищённый DNS)" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:41 msgid "DNS Server" msgstr "DNS-сервер" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:41 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:77 msgid "Select or enter DNS server address" msgstr "Выберите или введите адрес DNS-сервера" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:50 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:87 msgid "DNS server address cannot be empty" msgstr "Адрес DNS-сервера не может быть пустым" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:57 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:94 msgid "Invalid DNS server format. Examples: 8.8.8.8 or dns.example.com or dns.example.com/nicedns for DoH" msgstr "Неверный формат DNS-сервера. Примеры: 8.8.8.8 или dns.example.com или dns.example.com/nicedns для DoH" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:63 msgid "Split DNS" msgstr "Раздельный DNS" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:63 msgid "DNS for the list via proxy" msgstr "DNS для списка через прокси" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:68 msgid "Split DNS Protocol Type" msgstr "Тип протокола раздельного DNS" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:68 msgid "Select DNS protocol for split" msgstr "Выберите протокол DNS для разделения" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:77 msgid "Split DNS Server" msgstr "Раздельный DNS-сервер" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:100 msgid "DNS Rewrite TTL" msgstr "Перезапись TTL для DNS" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:100 msgid "Time in seconds for DNS record caching (default: 60)" msgstr "Время в секундах для кэширования DNS записей (по умолчанию: 60)" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:106 msgid "TTL value cannot be empty" msgstr "Значение TTL не может быть пустым" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:111 msgid "TTL must be a positive number" msgstr "TTL должно быть положительным числом" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:117 msgid "Config File Path" msgstr "Путь к файлу конфигурации" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:117 msgid "Select path for sing-box config file. Change this ONLY if you know what you are doing" msgstr "Выберите путь к файлу конфигурации sing-box. Изменяйте это, ТОЛЬКО если вы знаете, что делаете" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:124 msgid "Cache File Path" msgstr "Путь к файлу кэша" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:124 msgid "Select or enter path for sing-box cache file. Change this ONLY if you know what you are doing" msgstr "Выберите или введите путь к файлу кеша sing-box. Изменяйте это, ТОЛЬКО если вы знаете, что делаете" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:132 msgid "Cache file path cannot be empty" msgstr "Путь к файлу кэша не может быть пустым" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:136 msgid "Path must be absolute (start with /)" msgstr "Путь должен быть абсолютным (начинаться с /)" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:140 msgid "Path must end with cache.db" msgstr "Путь должен заканчиваться на cache.db" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:145 msgid "Path must contain at least one directory (like /tmp/cache.db)" msgstr "Путь должен содержать хотя бы одну директорию (например /tmp/cache.db)" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:151 msgid "Source Network Interface" msgstr "Сетевой интерфейс источника" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:151 msgid "Select the network interface from which the traffic will originate" msgstr "Выберите сетевой интерфейс, с которого будет исходить трафик" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:175 msgid "Interface monitoring" msgstr "Мониторинг интерфейсов" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:175 msgid "Interface monitoring for bad WAN" msgstr "Мониторинг интерфейсов для плохого WAN" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:180 msgid "Interface for monitoring" msgstr "Интерфейс для мониторинга" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:180 msgid "Select the WAN interfaces to be monitored" msgstr "Выберите WAN интерфейсы для мониторинга" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:188 msgid "Interface Monitoring Delay" msgstr "Задержка при мониторинге интерфейсов" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:188 msgid "Delay in milliseconds before reloading podkop after interface UP" msgstr "Задержка в миллисекундах перед перезагрузкой podkop после поднятия интерфейса" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:195 msgid "Delay value cannot be empty" msgstr "Значение задержки не может быть пустым" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:200 msgid "Dont touch my DHCP!" msgstr "Не трогать мой DHCP!" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:200 msgid "Podkop will not change the DHCP config" msgstr "Podkop не будет изменять конфигурацию DHCP" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:205 msgid "Proxy download of lists" msgstr "Загрузка списков через прокси" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:205 msgid "Downloading all lists via main Proxy/VPN" msgstr "Загрузка всех списков через основной прокси/VPN" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:212 msgid "IP for exclusion" msgstr "IP для исключения" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:212 msgid "Specify local IP addresses that will never use the configured route" msgstr "Укажите локальные IP-адреса, которые никогда не будут использовать настроенный маршрут" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:217 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:536 msgid "Local IPs" msgstr "Локальные IP адреса" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:217 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:536 msgid "Enter valid IPv4 addresses" msgstr "Введите действительные IPv4-адреса" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:225 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:544 msgid "Invalid IP format. Use format: X.X.X.X (like 192.168.1.1)" msgstr "Неверный формат IP. Используйте формат: X.X.X.X (например: 192.168.1.1)" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:229 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:450 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:548 msgid "IP address parts must be between 0 and 255" msgstr "Части IP-адреса должны быть между 0 и 255" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:234 msgid "Mixed enable" msgstr "Включить смешанный режим" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/additionalTab.js:234 msgid "Browser port: 2080" msgstr "Порт браузера: 2080" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:13 msgid "URL must use one of the following protocols: " msgstr "URL должен использовать один из следующих протоколов: " #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:17 msgid "Invalid URL format" msgstr "Неверный формат URL" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:24 msgid "Basic Settings" msgstr "Основные настройки" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:26 msgid "Connection Type" msgstr "Тип подключения" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:26 msgid "Select between VPN and Proxy connection methods for traffic routing" msgstr "Выберите между VPN и Proxy методами для маршрутизации трафика" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:32 msgid "Configuration Type" msgstr "Тип конфигурации" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:32 msgid "Select how to configure the proxy" msgstr "Выберите способ настройки прокси" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:33 msgid "Connection URL" msgstr "URL подключения" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:34 msgid "Outbound Config" msgstr "Конфигурация Outbound" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:35 msgid "URLTest" msgstr "URLTest" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:40 msgid "Proxy Configuration URL" msgstr "URL конфигурации прокси" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:64 msgid "Current config: " msgstr "Текущая конфигурация: " #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:67 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:71 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:77 msgid "Config without description" msgstr "Конфигурация без описания" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:82 msgid "" "Enter connection string starting with vless:// or ss:// for proxy configuration. Add comments with // for backup " "configs" msgstr "" "Введите строку подключения, начинающуюся с vless:// или ss:// для настройки прокси. Добавляйте комментарии с // для " "сохранения других конфигураций" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:100 msgid "No active configuration found. At least one non-commented line is required." msgstr "Активная конфигурация не найдена. Требуется хотя бы одна незакомментированная строка." #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:104 msgid "URL must start with vless:// or ss://" msgstr "URL должен начинаться с vless:// или ss://" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:116 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:121 msgid "Invalid Shadowsocks URL format: missing method and password separator \":\"" msgstr "Неверный формат URL Shadowsocks: отсутствует разделитель метода и пароля \":\"" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:125 msgid "Invalid Shadowsocks URL format" msgstr "Неверный формат URL Shadowsocks" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:130 msgid "Invalid Shadowsocks URL: missing server address" msgstr "Неверный URL Shadowsocks: отсутствует адрес сервера" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:132 msgid "Invalid Shadowsocks URL: missing server" msgstr "Неверный URL Shadowsocks: отсутствует сервер" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:134 msgid "Invalid Shadowsocks URL: missing port" msgstr "Неверный URL Shadowsocks: отсутствует порт" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:137 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:157 msgid "Invalid port number. Must be between 1 and 65535" msgstr "Неверный номер порта. Должен быть между 1 и 65535" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:140 msgid "Invalid Shadowsocks URL: missing or invalid server/port format" msgstr "Неверный URL Shadowsocks: отсутствует или неверный формат сервера/порта" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:146 msgid "Invalid VLESS URL: missing UUID" msgstr "Неверный URL VLESS: отсутствует UUID" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:150 msgid "Invalid VLESS URL: missing server address" msgstr "Неверный URL VLESS: отсутствует адрес сервера" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:152 msgid "Invalid VLESS URL: missing server" msgstr "Неверный URL VLESS: отсутствует сервер" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:154 msgid "Invalid VLESS URL: missing port" msgstr "Неверный URL VLESS: отсутствует порт" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:160 msgid "Invalid VLESS URL: missing or invalid server/port format" msgstr "Неверный URL VLESS: отсутствует или неверный формат сервера/порта" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:164 msgid "Invalid VLESS URL: missing query parameters" msgstr "Неверный URL VLESS: отсутствуют параметры запроса" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:170 msgid "Invalid VLESS URL: type must be one of tcp, raw, udp, grpc, http, ws" msgstr "Неверный URL VLESS: тип должен быть одним из tcp, raw, udp, grpc, http, ws" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:176 msgid "Invalid VLESS URL: security must be one of tls, reality, none" msgstr "Неверный URL VLESS: security должен быть одним из tls, reality, none" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:180 msgid "Invalid VLESS URL: missing pbk parameter for reality security" msgstr "Неверный URL VLESS: отсутствует параметр pbk для security reality" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:181 msgid "Invalid VLESS URL: missing fp parameter for reality security" msgstr "Неверный URL VLESS: отсутствует параметр fp для security reality" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:188 msgid "Invalid URL format: " msgstr "Неверный формат URL: " #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:192 msgid "Outbound Configuration" msgstr "Конфигурация исходящего соединения" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:192 msgid "Enter complete outbound configuration in JSON format" msgstr "Введите полную конфигурацию исходящего соединения в формате JSON" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:201 msgid "JSON must contain at least type, server and server_port fields" msgstr "JSON должен содержать как минимум поля type, server и server_port" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:205 msgid "Invalid JSON format" msgstr "Неверный формат JSON" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:209 msgid "URLTest Proxy Links" msgstr "Ссылки прокси для URLTest" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:214 msgid "Shadowsocks UDP over TCP" msgstr "Shadowsocks UDP через TCP" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:214 msgid "Apply for SS2022" msgstr "Применить для SS2022" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:220 msgid "Network Interface" msgstr "Сетевой интерфейс" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:220 msgid "Select network interface for VPN connection" msgstr "Выберите сетевой интерфейс для VPN подключения" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:243 msgid "Community Lists" msgstr "Списки сообщества" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:248 msgid "Service List" msgstr "Список сервисов" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:248 msgid "Select predefined service for routing" msgstr "Выберите предустановленные сервисы для маршрутизации" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:276 msgid "Regional options cannot be used together" msgstr "Нельзя использовать несколько региональных опций" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:277 #, javascript-format msgid "Warning: %s cannot be used together with %s. Previous selections have been removed." msgstr "Предупреждение: %s нельзя использовать вместе с %s. Предыдущие варианты были удалены." #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:287 msgid "Russia inside restrictions" msgstr "Ограничения Russia inside" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:288 #, javascript-format msgid "" "Warning: Russia inside can only be used with %s. %s already in Russia inside and have been removed from selection." msgstr "" "Внимание: \"Russia inside\" может использоваться только с %s. %s уже находится в \"Russia inside\" и был удален из " "выбора." #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:310 msgid "User Domain List Type" msgstr "Тип пользовательского списка доменов" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:310 msgid "Select how to add your custom domains" msgstr "Выберите способ добавления пользовательских доменов" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:311 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:427 msgid "Disabled" msgstr "Отключено" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:312 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:428 msgid "Dynamic List" msgstr "Динамический список" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:313 msgid "Text List" msgstr "Текстовый список" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:318 msgid "User Domains" msgstr "Пользовательские домены" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:318 msgid "Enter domain names without protocols (example: sub.example.com or example.com)" msgstr "" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:327 msgid "Invalid domain format. Enter domain without protocol (example: sub.example.com or ru)" msgstr "Введите имена доменов без протоколов (пример: sub.example.com или example.com)" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:332 msgid "User Domains List" msgstr "Список пользовательских доменов" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:332 msgid "Enter domain names separated by comma, space or newline. You can add comments after //" msgstr "" "Введите имена доменов, разделяя их запятой, пробелом или с новой строки. Вы можете добавлять комментарии после //" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:360 #, javascript-format msgid "Invalid domain format: %s. Enter domain without protocol" msgstr "Неверный формат домена: %s. Введите домен без протокола" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:367 msgid "At least one valid domain must be specified. Comments-only content is not allowed." msgstr "" "Должен быть указан хотя бы один действительный домен. Содержимое, состоящее только из комментариев, не допускается." #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:373 msgid "Local Domain Lists" msgstr "Локальные списки доменов" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:373 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:407 msgid "Use the list from the router filesystem" msgstr "Использовать список из файловой системы роутера" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:378 msgid "Local Domain List Paths" msgstr "Пути к локальным спискам доменов" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:378 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:412 msgid "Enter the list file path" msgstr "Введите путь к файлу списка" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:387 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:421 msgid "Invalid path format. Path must start with \"/\" and contain valid characters" msgstr "Неверный формат пути. Путь должен начинаться с \"/\" и содержать допустимые символы" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:392 msgid "Remote Domain Lists" msgstr "Удаленные списки доменов" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:392 msgid "Download and use domain lists from remote URLs" msgstr "Загрузка и использование списков доменов с удаленных URL" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:397 msgid "Remote Domain URLs" msgstr "URL удаленных доменов" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:397 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:521 msgid "Enter full URLs starting with http:// or https://" msgstr "Введите полные URL, начинающиеся с http:// или https://" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:407 msgid "Local Subnet Lists" msgstr "Локальные списки подсетей" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:412 msgid "Local Subnet List Paths" msgstr "Пути к локальным спискам подсетей" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:426 msgid "User Subnet List Type" msgstr "Тип пользовательского списка подсетей" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:426 msgid "Select how to add your custom subnets" msgstr "Выберите способ добавления пользовательских подсетей" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:429 msgid "Text List (comma/space/newline separated)" msgstr "Текстовый список (разделенный запятыми/пробелами/новыми строками)" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:434 msgid "User Subnets" msgstr "Пользовательские подсети" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:434 msgid "Enter subnets in CIDR notation (example: 103.21.244.0/22) or single IP addresses" msgstr "Введите подсети в нотации CIDR (пример: 103.21.244.0/22) или отдельные IP-адреса" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:442 msgid "Invalid format. Use format: X.X.X.X or X.X.X.X/Y" msgstr "Неверный формат. Используйте формат: X.X.X.X или X.X.X.X/Y" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:445 msgid "IP address 0.0.0.0 is not allowed" msgstr "IP адрес не может быть 0.0.0.0" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:454 msgid "CIDR must be between 0 and 32" msgstr "CIDR должен быть между 0 и 32" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:459 msgid "User Subnets List" msgstr "Список пользовательских подсетей" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:459 msgid "" "Enter subnets in CIDR notation or single IP addresses, separated by comma, space or newline. You can add comments " "after //" msgstr "" "Введите подсети в нотации CIDR или отдельные IP-адреса, разделенные запятой, пробелом или новой строкой. Вы можете " "добавлять комментарии после //" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:487 #, javascript-format msgid "Invalid format: %s. Use format: X.X.X.X or X.X.X.X/Y" msgstr "Неверный формат: %s. Используйте формат: X.X.X.X или X.X.X.X/Y" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:495 #, javascript-format msgid "IP parts must be between 0 and 255 in: %s" msgstr "Части IP-адреса должны быть между 0 и 255 в: %s" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:502 #, javascript-format msgid "CIDR must be between 0 and 32 in: %s" msgstr "CIDR должен быть между 0 и 32 в: %s" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:510 msgid "At least one valid subnet or IP must be specified. Comments-only content is not allowed." msgstr "" "Должна быть указана хотя бы одна действительная подсеть или IP. Содержимое, состоящее только из комментариев, не " "допускается." #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:516 msgid "Remote Subnet Lists" msgstr "Удаленные списки подсетей" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:516 msgid "Download and use subnet lists from remote URLs" msgstr "Загрузка и использование списков подсетей с удаленных URL" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:521 msgid "Remote Subnet URLs" msgstr "URL удаленных подсетей" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:531 msgid "IP for full redirection" msgstr "IP для полного перенаправления" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/configSection.js:531 msgid "Specify local IP addresses whose traffic will always use the configured route" msgstr "Укажите локальные IP-адреса, трафик которых всегда будет использовать настроенный маршрут" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:121 msgid "Copied!" msgstr "Скопировано!" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:124 msgid "Failed to copy: " msgstr "Не удалось скопировать: " #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:272 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:303 msgid "Copy to Clipboard" msgstr "Копировать в буфер обмена" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:276 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:307 msgid "Close" msgstr "Закрыть" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:293 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:439 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:579 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:580 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:581 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:582 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:583 msgid "Loading..." msgstr "Загрузка..." #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:326 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:388 msgid "No output" msgstr "Нет вывода" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:338 msgid "FakeIP is working in browser!" msgstr "FakeIP работает в браузере!" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:340 msgid "FakeIP is not working in browser" msgstr "FakeIP не работает в браузере" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:341 msgid "Check DNS server on current device (PC, phone)" msgstr "Проверьте DNS сервер на текущем устройстве (ПК, телефон)" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:342 msgid "Its must be router!" msgstr "Это должен быть роутер!" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:355 msgid "Proxy working correctly" msgstr "Прокси работает корректно" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:356 msgid "Direct IP: " msgstr "Прямой IP: " #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:357 msgid "Proxy IP: " msgstr "Прокси IP: " #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:359 msgid "Proxy is not working - same IP for both domains" msgstr "Прокси не работает - одинаковый IP для обоих доменов" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:360 msgid "IP: " msgstr "IP: " #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:362 msgid "Proxy check failed" msgstr "Проверка прокси не удалась" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:368 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:373 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:378 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:382 msgid "Check failed: " msgstr "Проверка не удалась: " #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:368 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:373 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:378 msgid "timeout" msgstr "таймаут" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:393 msgid "Error: " msgstr "Ошибка: " #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:461 msgid "Podkop Status" msgstr "Статус Podkop" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:486 msgid "Global check" msgstr "Глобальная проверка" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:488 msgid "Click here for all the info" msgstr "Нажмите для просмотра всей информации" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:496 msgid "Update Lists" msgstr "Обновить списки" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:498 msgid "Lists Update Results" msgstr "Результаты обновления списков" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:506 msgid "Sing-box Status" msgstr "Статус Sing-box" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:527 msgid "Check NFT Rules" msgstr "Проверить правила NFT" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:529 msgid "NFT Rules" msgstr "Правила NFT" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:532 msgid "Check DNSMasq" msgstr "Проверить DNSMasq" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:534 msgid "DNSMasq Configuration" msgstr "Конфигурация DNSMasq" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:542 msgid "FakeIP Status" msgstr "Статус FakeIP" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:555 msgid "DNS Status" msgstr "Статус DNS" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:564 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:780 msgid "Main config" msgstr "Основная конфигурация" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:575 msgid "Version Information" msgstr "Информация о версии" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:579 msgid "Podkop: " msgstr "Podkop: " #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:580 msgid "LuCI App: " msgstr "LuCI App: " #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:581 msgid "Sing-box: " msgstr "Sing-box: " #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:582 msgid "OpenWrt Version: " msgstr "Версия OpenWrt: " #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:583 msgid "Device Model: " msgstr "Модель устройства: " #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:694 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:700 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:706 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:719 #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:720 msgid "Unknown" msgstr "Неизвестно" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:729 msgid "works in browser" msgstr "работает в браузере" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:729 msgid "does not work in browser" msgstr "" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:738 msgid "works on router" msgstr "не работает в браузере" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:738 msgid "does not work on router" msgstr "не работает на роутере" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:793 msgid "Config: " msgstr "Конфигурация: " #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:807 msgid "Diagnostics" msgstr "Диагностика" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/diagnosticTab.js:818 msgid "Podkop" msgstr "Podkop" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/podkop.js:84 msgid "Extra configurations" msgstr "Дополнительные конфигурации" #: htdocs/luci-static/resources/view/podkop/podkop.js:87 msgid "Add Section" msgstr "Добавить раздел"