Update dependencies & eslint

- update API-Docs link
- cast err as string to appease eslint
- update package and bump minimum to fix security issue
- removed unnecessary filters from gitignore

src/routes/dumpDatabase.ts

@@ -215,7 +215,7 @@ async function queueDump(): Promise<void> {
 
             lastUpdate = startTime;
         } catch(e) {
-            Logger.error(e);
+            Logger.error(e as string);
         } finally {
             updateQueued = false;
             updateRunning = false;