{
    "fullName": {
        "message": "SponsorBlock za YouTube - preskoči sponzore",
        "description": "Name of the extension."
    },
    "Description": {
        "message": "Preskoči sponzore, zamolbe za pretplatu i drugo na YouTube videima. Prijavi sponzore na videima koje gledaš kako bi uštedio drugima vrijeme.",
        "description": "Description of the extension."
    },
    "400": {
        "message": "Server je rekao da je zahtjev neispravan"
    },
    "429": {
        "message": "Unio si previše vremena sponzora za ovaj video, jesi li siguran da ih ima toliko?"
    },
    "409": {
        "message": "Ovo je već unešeno prije"
    },
    "channelWhitelisted": {
        "message": "Kanal je dodan na popis dopuštenih!"
    },
    "Segment": {
        "message": "odsječak"
    },
    "Segments": {
        "message": "odsječci"
    },
    "upvoteButtonInfo": {
        "message": "Glasaj za ovaj unos"
    },
    "reportButtonTitle": {
        "message": "Prijavi"
    },
    "reportButtonInfo": {
        "message": "Prijavi unos kao nesipravan."
    },
    "Dismiss": {
        "message": "Odbaci"
    },
    "Loading": {
        "message": "Učitavanje..."
    },
    "Mins": {
        "message": "Minute"
    },
    "Secs": {
        "message": "Sekunde"
    },
    "Hide": {
        "message": "Nikad ne prikazuj"
    },
    "hitGoBack": {
        "message": "Klikni unskip kako bi se vratio otkuda si došao."
    },
    "unskip": {
        "message": "Unskip"
    },
    "reskip": {
        "message": "Reskip"
    },
    "paused": {
        "message": "Pauzirano"
    },
    "manualPaused": {
        "message": "Timer zaustavljen"
    },
    "confirmMSG": {
        "message": "Kako bi uredio ili obrisao pojedinačne vrijednosti, klikni na gumb info ili otvori okvir dodatka klikom na ikonu dodatka u gornjem desnom kutu."
    },
    "clearThis": {
        "message": "Jesi li siguran da želiš očistiti ovo?\n\n"
    },
    "Unknown": {
        "message": "Dogodila se pogreška pri unošenju tvojih vremena sponzora, molim te probaj ponovno kasnije."
    },
    "sponsorFound": {
        "message": "Ovaj video ima isječke u bazi podataka!"
    },
    "sponsor404": {
        "message": "Nije pronađen isječak"
    },
    "sponsorStart": {
        "message": "Isječak započinje sada"
    },
    "sponsorEnd": {
        "message": "Isječak završava sada"
    },
    "noVideoID": {
        "message": "YouTube video nije pronađen na ovoj kartici. Ako si siguran da je ovo YouTube kartica, zatvori ovaj okvir i ponovno ga otvori. Ako to ne radi, probaj ponovno učitati karticu."
    },
    "success": {
        "message": "Uspjeh!"
    },
    "voted": {
        "message": "Glas podnešen!"
    },
    "serverDown": {
        "message": "Čini se da server ne radi. Kontaktiraj razvojne programere odmah."
    },
    "connectionError": {
        "message": "Dogodija se greška u povezivanju. Kod pogreške: "
    },
    "wantToSubmit": {
        "message": "Želiš li unijeti za video id"
    },
    "leftTimes": {
        "message": "Izgleda da si ostavio neke isječke nepodnešene. Vrati se na tu stranicu i podnesi ih (nisu izbrisani)."
    },
    "clearTimes": {
        "message": "Očisti isječke"
    },
    "openPopup": {
        "message": "Otvori okvir SponsorBlock"
    },
    "SubmitTimes": {
        "message": "Podnesi isječke"
    },
    "submitCheck": {
        "message": "Jesi li siguran da želiš unijeti ovo?"
    },
    "whitelistChannel": {
        "message": "Dodaj kanal na popis dopuštenih"
    },
    "removeFromWhitelist": {
        "message": "Makni kanal s popisa dopuštenih"
    },
    "voteOnTime": {
        "message": "Glasaj za isječak"
    },
    "soFarUHSubmited": {
        "message": "Do sada si podnio"
    },
    "savedPeopleFrom": {
        "message": "Sačuvao si ljude od "
    },
    "viewLeaderboard": {
        "message": "Pregledaj tablicu bodova"
    },
    "here": {
        "message": "ovdje"
    },
    "recordTimesDescription": {
        "message": "Klikni gumb ispod kada isječak započinje i završava kako bi ga zabilježio i unio u bazu podataka."
    },
    "popupHint": {
        "message": "Savjet: Pritisni tipku točka-zarez dok si fokusiran na video kako bi zabilježio početak i kraj isječka te podnio isječak. (Ovo se može promijeniti u postavkama)"
    },
    "clearTimesButton": {
        "message": "Očisti vremena"
    },
    "submitTimesButton": {
        "message": "Unesi vremena"
    },
    "whatChangeUserID": {
        "message": "Ovo bi trebalo ostati privatno. slično je lozinki i ne bi se smjelo dijeliti ni s kime. Ako netko ovo ima, mogu se lažno predstavljati kao ti."
    },
    "setUserID": {
        "message": "Postavi UserID"
    },
    "userIDChangeWarning": {
        "message": "Oprez: Promjena UserID-a je trajna. Jesi li siguran da želiš ovo napraviti? Napravi kopiju starog UserID-a za svaki slučaj."
    },
    "createdBy": {
        "message": "Izradio"
    },
    "autoSkip": {
        "message": "Automatsko preskakanje"
    },
    "showSkipNotice": {
        "message": "Pokaži obavijest nakon preskakanja isječka"
    },
    "keybindCurrentlySet": {
        "message": ". Trenutno je postavljeno na:"
    },
    "supportInvidious": {
        "message": "Podrži Invidious"
    },
    "supportInvidiousDescription": {
        "message": "Invidious (invidio.us) je YouTube client treće strane. Kako bi omogućio podršku, moraš prihvatiti dodatna dopuštenja. Ovo NE radi u privatnoj kartici na Chrome-u ili drugim carijantama Chromiuma."
    },
    "optionsInfo": {
        "message": "Omogući podržavanje Invidiousa, onemogući automatsko preskakanje, sakrij gumbe i drugo."
    },
    "addInvidiousInstance": {
        "message": "Dodaj instancu Invidiousa"
    },
    "addInvidiousInstanceDescription": {
        "message": "Dodaj prilagođenu instancu Invidiousa. Ona mora biti formatirana sa samom domenom. Primjer: invidious.ajay.app"
    },
    "add": {
        "message": "Dodaj"
    },
    "addInvidiousInstanceError": {
        "message": "Ova domena je neispravna. Trebaš unijeti SAMO domenu. Primjer: invidious.ajay.app"
    },
    "resetInvidiousInstance": {
        "message": "Resetiraj popis instanci Invidiousa"
    },
    "resetInvidiousInstanceAlert": {
        "message": "Upravo ćeš resetirati popis instanci Invidiousa"
    },
    "currentInstances": {
        "message": "Trenutne instance:"
    },
    "minDuration": {
        "message": "Minimalno trajanje (u sekundama):"
    },
    "minDurationDescription": {
        "message": "Isječci kraći od postavljene vrijednosti neće biti preskočeni ili prikazani u playeru."
    }
}