7 Commits

Author	SHA1	Message	Date
Otiel	c69fe53ea6	french: improve existing translation	2019-10-31 21:07:12 +01:00
Otiel	d7c496847f	french: fix spelling	2019-10-31 20:20:48 +01:00
Ajay Ramachandran	a533aaf5cf	Updated French translation	2019-08-22 21:28:52 -04:00
doubouil	434b5bdbad	Better french translation ... Native speaker here, the machine based translation was not great so here's a first draft. I choose to use "message commercial" (commercial message) and not "publicité" (advertisement) since ads feels to me to be more a legal status than a definite thing. "Endossement" is not a valid french word in this context, and endorsements would be translated to "sponsors" or "mécénat" in fr_FR, but again this are more legal category than pure identifying terms and fr_CA strongly dislikes frenglish. But I left it in the extension name since this is a good keyword for people looking for adblocking-related extensions.	2019-08-22 21:10:41 +00:00
Ajay Ramachandran	118804e139	Added confirm language to translations. Increased size of notice. Updated translations.	2019-08-21 14:04:05 -04:00
Ajay Ramachandran	90e671ebf8	Updated french translation	2019-08-20 15:54:40 -04:00
Ajay Ramachandran	3ecc180d06	Added french translation + fixed i18n not being used for the notification.	2019-08-20 15:46:00 -04:00