New Crowdin translations (#321)

* New translations messages.json (French)
This commit is contained in:
Ajay Ramachandran
2020-04-19 20:53:36 -04:00
committed by GitHub
parent 74f14b3bf8
commit eff73548e3
50 changed files with 636 additions and 535 deletions

View File

@@ -1,20 +1,12 @@
{
"Name": {
"message": "SponsorBlock",
"description": "Name of the extension."
},
"fullName": {
"message": "SponsorBlock per YouTube - Salta gli sponsor",
"description": "Name of the extension."
},
"Description": {
"message": "Salta i contenuti sponsorizzati nei video di YouTube. Segnala gli annunci incorporati nei video che guardi per far risparmiare tempo agli altri.",
"description": "Description of the extension."
},
"helpPage": {
"message": "index_en.html"
},
"400": {
"message": "Richiesta non valida"
},
@@ -33,7 +25,7 @@
"Sponsors": {
"message": "sponsorizzazioni"
},
"Segment": {
"Segment": {
"message": "spezzone sponsorizzato"
},
"Segments": {
@@ -84,7 +76,6 @@
"Unknown": {
"message": "Si è verificato un errore durante l'invio dello spezzone sponsorizzato, per favore riprova più tardi."
},
"sponsorFound": {
"message": "I contenuti sponsorizzati di questo video sono nel database!"
},
@@ -134,40 +125,37 @@
"message": "Sei sicuro di volerlo inviare?"
},
"whitelistChannel": {
"message": "Aggiungi Canale alla Whitelist"
"message": "Aggiungi Canale alla Whitelist"
},
"removeFromWhitelist": {
"message": "Rimuovi Canale dalla Whitelist"
},
"whitelistDescription": {
"message": "Aggiungi alla whitelist i canali che sponsorizzano eticamente per incoraggiare ad un comportamento corretto, oppure se sono semplicemente intrattenenti e divertenti. Oppure non farlo, decidi tu."
"message": "Rimuovi Canale dalla Whitelist"
},
"voteOnTime": {
"message": "Vota uno Spezzone Sponsorizzato"
"message": "Vota uno Spezzone Sponsorizzato"
},
"recordTimes": {
"message": "Registra uno Spezzone Sponsorizzato"
"message": "Registra uno Spezzone Sponsorizzato"
},
"soFarUHSubmited": {
"message": "Fino ad ora hai inviato"
"message": "Fino ad ora hai inviato"
},
"savedPeopleFrom": {
"message": "Hai salvato le persone da "
"message": "Hai salvato le persone da "
},
"viewLeaderboard": {
"message": "Guarda la classifica"
"message": "Guarda la classifica"
},
"here": {
"message": "qui"
},
"recordTimesDescription": {
"message": "Premi il pulsante qui sotto quando inizia e finisce la sponsorizzazione per registrarla e\ninviarla al database."
"message": "Premi il pulsante qui sotto quando inizia e finisce la sponsorizzazione per registrarla e\ninviarla al database."
},
"popupHint": {
"message": "Suggerimento: Premi il tasto punto e virgola mentre il video è attivo per segnalare l'inizio/fine di una sponsorizzazione e virgolette per inviare."
"message": "Suggerimento: Premi il tasto punto e virgola mentre il video è attivo per segnalare l'inizio/fine di una sponsorizzazione e virgolette per inviare."
},
"lastTimes": {
"message": "Ultimi minutaggi sponsorizzati scelti"
"message": "Ultimi minutaggi sponsorizzati scelti"
},
"clearTimesButton": {
"message": "Cancella Minutaggi"
@@ -197,7 +185,7 @@
"message": "Nascondi i Pulsanti nel Lettore di YouTube"
},
"hideButtonsDescription": {
"message": "Nasconde i pulsanti che appaiono nel lettore di YouTube per inviare spezzoni sponsorizzati. Capisco che può essere fastidioso per alcune\n persone. Invece di utilizzare quei pulsanti, è possibile utilizzare questo popup per inviare gli spezzoni sponsorizzati. Per nascondere l'avviso che appare, \nusa il bottone \"Non mostrare più\" nell'avviso. Potrai sempre abilitare nuovamente queste impostazioni in futuro."
"message": "Nasconde i pulsanti che appaiono nel lettore di YouTube per inviare spezzoni sponsorizzati. Capisco che può essere fastidioso per alcune\n persone. Invece di utilizzare quei pulsanti, è possibile utilizzare questo popup per inviare gli spezzoni sponsorizzati. Per nascondere l'avviso che appare, \nusa il bottone \"Non mostrare più\" nell'avviso. Potrai sempre abilitare nuovamente queste impostazioni in futuro."
},
"showInfoButton": {
"message": "Mostra il Pulsante Informazioni nel Lettore di YouTube"