Improve German translation (#371)

This commit is contained in:
drlellinger
2020-06-11 01:53:35 +02:00
committed by GitHub
parent e1cb86e6b4
commit e694393edc

View File

@@ -523,7 +523,7 @@
"message": "Deaktivieren" "message": "Deaktivieren"
}, },
"manualSkip": { "manualSkip": {
"message": "Manueller Überspringen" "message": "Manuelles Überspringen"
}, },
"showOverlay": { "showOverlay": {
"message": "Vor-/Rücklaufleiste anzeigen" "message": "Vor-/Rücklaufleiste anzeigen"
@@ -546,7 +546,7 @@
"description": "Used on the options page to describe the ways to skip the segment (auto skip, manual, etc.)" "description": "Used on the options page to describe the ways to skip the segment (auto skip, manual, etc.)"
}, },
"enableTestingServer": { "enableTestingServer": {
"message": "Beta Testing Server aktivieren" "message": "Beta-Testing Server aktivieren"
}, },
"whatEnableTestingServer": { "whatEnableTestingServer": {
"message": "Deine Einreichungen und Stimmen werden NICHT für den Hauptserver geltend. Benutze dies nur für Tests." "message": "Deine Einreichungen und Stimmen werden NICHT für den Hauptserver geltend. Benutze dies nur für Tests."
@@ -573,7 +573,7 @@
"message": "Kanal-ID wurde noch nicht geladen." "message": "Kanal-ID wurde noch nicht geladen."
}, },
"adblockerIssue": { "adblockerIssue": {
"message": "Irgendwas hält SponsorBlock davon ab, die Videodaten abzurufen. Möglicherweise ist das dein Werbeblocker. Mehr Infos: https://github.com/ajayyy/SponsorBlock/wiki/Fix-Ad-Blocker-Blocking-SponsorBlock's-Requests" "message": "Irgendetwas hält SponsorBlock davon ab, die Videodaten abzurufen. Möglicherweise ist es dein Werbeblocker. Mehr Infos: https://github.com/ajayyy/SponsorBlock/wiki/Fix-Ad-Blocker-Blocking-SponsorBlock's-Requests"
}, },
"itCouldBeAdblockerIssue": { "itCouldBeAdblockerIssue": {
"message": "Falls dies weiterhin geschieht, könnte dies durch Ihren Werbeblocker verursacht werden. Bitte überprüfen Sie https://github.com/ajayyy/SponsorBlock/wiki/Fix-Ad-Blocker-Blocking-SponsorBlock's-Requests" "message": "Falls dies weiterhin geschieht, könnte dies durch Ihren Werbeblocker verursacht werden. Bitte überprüfen Sie https://github.com/ajayyy/SponsorBlock/wiki/Fix-Ad-Blocker-Blocking-SponsorBlock's-Requests"