diff --git a/public/_locales/en/messages.json b/public/_locales/en/messages.json
index c8fa5bb9..70507e76 100644
--- a/public/_locales/en/messages.json
+++ b/public/_locales/en/messages.json
@@ -496,7 +496,7 @@
         "message": "Interaction Reminder (Subscribe)"
     },
     "category_selfpromo": {
-        "message": "Self-Promotion and Merchandise"
+        "message": "Unpaid/Self Promotion"
     },
     "category_music_offtopic": {
         "message": "Music: Non-Music Section"