New Crowdin updates (#1126)

This commit is contained in:
Ajay Ramachandran
2022-01-14 11:45:14 -05:00
committed by GitHub
parent 70b2491975
commit 983b1f64da
21 changed files with 377 additions and 50 deletions

View File

@@ -302,6 +302,10 @@
"mute": {
"message": "Заглушить"
},
"full": {
"message": "Всё видео",
"description": "Used for the name of the option to label an entire video as sponsor or self promotion."
},
"skip_category": {
"message": "Пропустить {0}?"
},
@@ -533,6 +537,16 @@
"category_selfpromo_description": {
"message": "Похоже на \"Спонсора\", но для бесплатной рекламы и саморекламы. Включает себя вставки про мерчендайз, пожертвования или информацию о тех, вместе с кем было сделано видео."
},
"category_exclusive_access": {
"message": "Эксклюзивный доступ"
},
"category_exclusive_access_description": {
"message": "Категория для всего видео. Используется когда видео демонстрирует продукт, сервис или местоположение, к которому автор получил бесплатный или проспонсированный доступ."
},
"category_exclusive_access_pill": {
"message": "Это видео демонстрирует продукт, сервис или местоположение, к которому автор получил бесплатный или проспонсированный доступ",
"description": "Short description for this category"
},
"category_interaction": {
"message": "Напоминание о взаимодействии (подписка)"
},
@@ -614,12 +628,19 @@
"showOverlay_POI": {
"message": "Показывать в полосе прокрутки"
},
"showOverlay_full": {
"message": "Отображать название"
},
"autoSkipOnMusicVideos": {
"message": "Пропускать все сегменты автоматически при наличии сегмента без музыки"
},
"muteSegments": {
"message": "Разрешить сегменты, которые отключают звук вместо пропуска"
},
"fullVideoSegments": {
"message": "Показывать иконку, когда всё видео является рекламой",
"description": "Referring to the category pill that is now shown on videos that are entirely sponsor or entirely selfpromo"
},
"colorFormatIncorrect": {
"message": "Вы ввели цвет в неправильном формате. Это должно быть 3-х или 6-ти значное шестнадцатеричное число с символом # в начале."
},
@@ -737,6 +758,12 @@
"message": "Ясно",
"description": "Used as the button to dismiss a tooltip"
},
"fullVideoTooltipWarning": {
"message": "Этот сегмент большой. Если в видео только одна тема, то измените значение с «Пропустить» на «Всё видео». Дополнительную информацию смотрите в руководстве."
},
"categoryPillTitleText": {
"message": "Это видео помечено как данная категория и слишком сильно интегрировано для разделения"
},
"experiementOptOut": {
"message": "Отказаться от всех будущих экспериментов",
"description": "This is used in a popup about a new experiment to get a list of unlisted videos to back up since all unlisted videos uploaded before 2017 will be set to private."
@@ -835,8 +862,8 @@
"SponsorTimeEditScrollNewFeature": {
"message": "Наведите курсор на поле редактирования и используйте колесо мыши для быстрой настройки времени. Клавиши Ctrl или Shift могут быть использованы для точной настройки."
},
"fillerNewFeature": {
"message": "Новое! Пропускайте сегменты с отвлечёнными темами или шутками. Включите в настройках"
"categoryPillNewFeature": {
"message": "Новинка! Расширение покажет, когда видео полностью является спонсорским или саморекламой"
},
"dayAbbreviation": {
"message": "д",