New Crowdin updates (#1126)

This commit is contained in:
Ajay Ramachandran
2022-01-14 11:45:14 -05:00
committed by GitHub
parent 70b2491975
commit 983b1f64da
21 changed files with 377 additions and 50 deletions

View File

@@ -302,6 +302,10 @@
"mute": {
"message": "Némítás"
},
"full": {
"message": "Teljes videó",
"description": "Used for the name of the option to label an entire video as sponsor or self promotion."
},
"skip_category": {
"message": "Átugorja ezt: {0}?"
},
@@ -533,6 +537,16 @@
"category_selfpromo_description": {
"message": "Hasonló a szponzorhoz, de nem fizetett, vagy önpromóció. Beletartozik a saját ruhaáru, adományok, vagy infó arról, hogy kivel működtek együtt."
},
"category_exclusive_access": {
"message": "Exkluzív hozzáférés"
},
"category_exclusive_access_description": {
"message": "Csak teljes videók megjelölésére. Akkor használt, amikor egy videó egy olyan terméket, szolgáltatást vagy helyszínt mutat be, amihez ingyen vagy kedvezményes hozzáférést kaptak."
},
"category_exclusive_access_pill": {
"message": "Ez a videó olyan terméket, szolgáltatást vagy helyszínt mutat be, amihez ingyen vagy kedvezményes hozzáférést kaptak",
"description": "Short description for this category"
},
"category_interaction": {
"message": "Emlékeztető (Feliratkozás)"
},
@@ -614,12 +628,19 @@
"showOverlay_POI": {
"message": "Megjelenítés a keresősávban"
},
"showOverlay_full": {
"message": "Címke megjelenítése"
},
"autoSkipOnMusicVideos": {
"message": "Minden szegmens automatikus átugrása, ha van nem-zene szegmens"
},
"muteSegments": {
"message": "Szegmensek engedélyezése, amelyek lenémítják a hangot az átugrás helyett"
},
"fullVideoSegments": {
"message": "Mutasson egy ikont, amikor egy videó egésze reklám",
"description": "Referring to the category pill that is now shown on videos that are entirely sponsor or entirely selfpromo"
},
"colorFormatIncorrect": {
"message": "A szín helytelenül van formázva. Egy 3 vagy 6 számjegyből álló hex kódnak kell lennie egy kettőskereszttel az elején."
},
@@ -737,6 +758,12 @@
"message": "Értettem",
"description": "Used as the button to dismiss a tooltip"
},
"fullVideoTooltipWarning": {
"message": "Ez a szegmens nagy. Ha az egész videó egy témáról szól, akkor válts \"Átugrás\"-ról \"Teljes videó\"-ra. További információkért lásd az irányelveket."
},
"categoryPillTitleText": {
"message": "Az egész videó ezzel a kategóriával van megjelölve és túl szorosan kapcsolódik hozzá, hogy le lehessen választani"
},
"experiementOptOut": {
"message": "Minden további kísérlet elutasítása",
"description": "This is used in a popup about a new experiment to get a list of unlisted videos to back up since all unlisted videos uploaded before 2017 will be set to private."
@@ -835,8 +862,8 @@
"SponsorTimeEditScrollNewFeature": {
"message": "Használd egérgörgődet a szerkesztő mező fölött, hogy gyorsan módosíthasd az időt. A ctrl vagy shift billentyűk kombinációjával finomhangolhatod a változás mértékét."
},
"fillerNewFeature": {
"message": "Új! Ugorj át vicceket és a témához nem tartozó részeket a töltelék kategóriával. Engedélyezd a beállításokban"
"categoryPillNewFeature": {
"message": "Új! Láthatod, ha egy videó teljes egészében szponzorált, vagy önpromóció"
},
"dayAbbreviation": {
"message": "n",