New Crowdin updates (#1126)

This commit is contained in:
Ajay Ramachandran
2022-01-14 11:45:14 -05:00
committed by GitHub
parent 70b2491975
commit 983b1f64da
21 changed files with 377 additions and 50 deletions

View File

@@ -302,6 +302,10 @@
"mute": {
"message": "Ton aus"
},
"full": {
"message": "Vollständiges Video",
"description": "Used for the name of the option to label an entire video as sponsor or self promotion."
},
"skip_category": {
"message": "{0} überspringen?"
},
@@ -533,6 +537,16 @@
"category_selfpromo_description": {
"message": "Ähnlich wie bei \"gesponserte Videosegmente\", mit Ausnahme von unbezahlten oder Selbstpromotionen. Dies beinhaltet Merchandising (Fan-Artikel), Spenden oder Informationen darüber, mit wem für das Video zusammengearbeitet wurde."
},
"category_exclusive_access": {
"message": "Exklusiver Zugriff"
},
"category_exclusive_access_description": {
"message": "Nur für das Kennzeichnen ganzer Videos. Wird verwendet wenn ein Video ein Produkt, eine Dienstleistung oder einen Ort präsentiert, zu welchem sie freien oder subventionierten Zugriff erhalten haben."
},
"category_exclusive_access_pill": {
"message": "Dieses Video präsentiert ein Produkt, eine Dienstleistung oder einen Ort, zu welchem sie freien oder subventionierten Zigriff erhalten haben",
"description": "Short description for this category"
},
"category_interaction": {
"message": "Interaktions-Erinnerungen (Abonnieren, etc.)"
},
@@ -614,12 +628,19 @@
"showOverlay_POI": {
"message": "In Suchleiste anzeigen"
},
"showOverlay_full": {
"message": "Zeige Label"
},
"autoSkipOnMusicVideos": {
"message": "Alle Segmente automatisch überspringen, wenn ein nicht-Musiksegment vorhanden ist"
},
"muteSegments": {
"message": "Segmente zulassen, die den Ton ausschalten anstatt zu überspringen"
},
"fullVideoSegments": {
"message": "Zeige an, wenn das gesamte Video Werbung ist",
"description": "Referring to the category pill that is now shown on videos that are entirely sponsor or entirely selfpromo"
},
"colorFormatIncorrect": {
"message": "Die Farbe ist falsch formatiert. Sie sollte ein 3-6-stelliger Hex-Code mit einer Raute am Anfang sein."
},
@@ -737,6 +758,12 @@
"message": "Verstanden",
"description": "Used as the button to dismiss a tooltip"
},
"fullVideoTooltipWarning": {
"message": "Dieses Segment ist lang. Wenn das gesamte Video nur ein Thema behandelt, wechsle von \"Überspringen\" zu \"Ganzes Video\". Erfahre mehr in den Richtlinien."
},
"categoryPillTitleText": {
"message": "Das gesamte Video ist dieser Kategorie zugeordnet, da diese zu sehr im Video eingebaut ist, um einzelne Segmente zu erstellen"
},
"experiementOptOut": {
"message": "Aus allen zukünftigen Experimenten abmelden",
"description": "This is used in a popup about a new experiment to get a list of unlisted videos to back up since all unlisted videos uploaded before 2017 will be set to private."
@@ -835,8 +862,8 @@
"SponsorTimeEditScrollNewFeature": {
"message": "Benutze das Mausrad während der Mauszeiger über dem Eingabefeld schwebt um die Zeit schnell anzupassen. Benutze Strg bzw. Shift für gröbere/genauere Änderungen."
},
"fillerNewFeature": {
"message": "Neu! Überspringe Nebensächliches und Witze mit der Füller-Kategorie. Aktiviere sie in den Optionen"
"categoryPillNewFeature": {
"message": "Neu! Sehe, ob ein Video ausschließlich Sponsor oder Eigenwerbung ist"
},
"dayAbbreviation": {
"message": "T",