diff --git a/public/_locales/bg/messages.json b/public/_locales/bg/messages.json
index 7cb7792e..f1413572 100644
--- a/public/_locales/bg/messages.json
+++ b/public/_locales/bg/messages.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "SponsorBlock",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "fullName": {
         "message": "SponsorBlock за YouTube - пропускай спонсорства",
         "description": "Name of the extension."
diff --git a/public/_locales/de/messages.json b/public/_locales/de/messages.json
index 4aa446ce..2f1642f1 100644
--- a/public/_locales/de/messages.json
+++ b/public/_locales/de/messages.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "SponsorBlock",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "fullName": {
         "message": "SponsorBlock für YouTube - Überspringe Sponsor Anzeigen",
         "description": "Name of the extension."
@@ -12,10 +8,10 @@
         "description": "Description of the extension."
     },
     "400": {
-        "message": "Ungültige Anforderung"
+        "message": "Der Server meldet, dass diese Anfrage ungültig war"
     },
     "429": {
-        "message": "Du hast zu viele Segmente in diesem Video eingereicht. Bist du dir sicher?"
+        "message": "Du hast zu viele Segmente in diesem Video eingereicht. Sind es wirklich so viele?"
     },
     "409": {
         "message": "Dieser Inhalt wurde bereits eingereicht."
@@ -123,7 +119,7 @@
         "message": "Öffne SponsorBlock-Popup"
     },
     "SubmitTimes": {
-        "message": "Sende Auswahl"
+        "message": "Diese Zeiten einreichen"
     },
     "submitCheck": {
         "message": "Bist du sicher, dass die Auswahl abgeschickt werden soll?"
@@ -282,7 +278,7 @@
         "message": "Auto-Überspringen deaktivieren"
     },
     "enableAutoSkip": {
-        "message": "Auto-Überspringen aktivieren"
+        "message": "Automatisches Überspringen aktivieren"
     },
     "autoSkipDescription": {
         "message": "Auto-Überspringen überspringt gesponsorte Inhalte für dich. Wenn deaktiviert, fragt die Benachrichtigung, ob übersprungen werden soll."
@@ -558,7 +554,7 @@
         "description": "Used on the options page to describe the ways to skip the segment (auto skip, manual, etc.)"
     },
     "enableTestingServer": {
-        "message": "Beta-Testing Server aktivieren"
+        "message": "Beta Testing Server aktivieren"
     },
     "whatEnableTestingServer": {
         "message": "Deine Einreichungen und Stimmen werden NICHT für den Hauptserver geltend. Benutze dies nur für Tests."
@@ -585,7 +581,7 @@
         "message": "Kanal-ID wurde noch nicht geladen."
     },
     "adblockerIssue": {
-        "message": "Irgendetwas hält SponsorBlock davon ab, die Videodaten abzurufen. Möglicherweise ist es dein Werbeblocker. Mehr Infos: https://github.com/ajayyy/SponsorBlock/wiki/Fix-Ad-Blocker-Blocking-SponsorBlock's-Requests"
+        "message": "Irgendwas hält SponsorBlock davon ab, die Videodaten abzurufen. Möglicherweise ist das dein Werbeblocker. Mehr Infos: https://github.com/ajayyy/SponsorBlock/wiki/Fix-Ad-Blocker-Blocking-SponsorBlock's-Requests"
     },
     "itCouldBeAdblockerIssue": {
         "message": "Falls dies weiterhin geschieht, könnte dies durch Ihren Werbeblocker verursacht werden. Bitte überprüfen Sie https://github.com/ajayyy/SponsorBlock/wiki/Fix-Ad-Blocker-Blocking-SponsorBlock's-Requests"
diff --git a/public/_locales/es/messages.json b/public/_locales/es/messages.json
index c1085b81..f5ae545d 100644
--- a/public/_locales/es/messages.json
+++ b/public/_locales/es/messages.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "SponsorBlock",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "fullName": {
         "message": "SponsorBlock para YouTube - Omitir Sponsors",
         "description": "Name of the extension."
diff --git a/public/_locales/fi/messages.json b/public/_locales/fi/messages.json
index 0aa4fecd..f728c8ba 100644
--- a/public/_locales/fi/messages.json
+++ b/public/_locales/fi/messages.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "SponsorBlock",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "fullName": {
         "message": "SponsorBlock YouTubelle - Ohita sponsoroinnit",
         "description": "Name of the extension."
diff --git a/public/_locales/fr/messages.json b/public/_locales/fr/messages.json
index 6c58c007..438c1148 100644
--- a/public/_locales/fr/messages.json
+++ b/public/_locales/fr/messages.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "SponsorBlock",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "fullName": {
         "message": "SponsorBlock pour YouTube - Supprime les messages commerciaux et publicités intégrées",
         "description": "Name of the extension."
@@ -528,6 +524,9 @@
     "category_livestream_messages": {
         "message": "Stream : lecture de dons et messages"
     },
+    "category_livestream_messages_short": {
+        "message": "Lecture de messages"
+    },
     "disable": {
         "message": "Désactiver"
     },
diff --git a/public/_locales/gu/messages.json b/public/_locales/gu/messages.json
index 98e0f04a..41d76841 100644
--- a/public/_locales/gu/messages.json
+++ b/public/_locales/gu/messages.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "સ્પોન્સરબ્લોક",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "fullName": {
         "message": "યુટ્યુબ માટે સ્પોન્સરબ્લોક - સ્પોન્સરશિપ છોડી દો",
         "description": "Name of the extension."
diff --git a/public/_locales/hu/messages.json b/public/_locales/hu/messages.json
index ac457e4b..1ec2d4ad 100644
--- a/public/_locales/hu/messages.json
+++ b/public/_locales/hu/messages.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "SponsorBlock",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "Loading": {
         "message": "Betöltés..."
     },
diff --git a/public/_locales/nl/messages.json b/public/_locales/nl/messages.json
index a3c61e21..5175e26c 100644
--- a/public/_locales/nl/messages.json
+++ b/public/_locales/nl/messages.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "SponsorBlock",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "fullName": {
         "message": "SponsorBlock voor YouTube - Sla sponsorberichten over",
         "description": "Name of the extension."
diff --git a/public/_locales/pl_PL/messages.json b/public/_locales/pl_PL/messages.json
index 4ff2a065..81bf2d03 100644
--- a/public/_locales/pl_PL/messages.json
+++ b/public/_locales/pl_PL/messages.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "SponsorBlock",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "fullName": {
         "message": "SponsorBlock na YouTube - Omiń reklamy sponsorów",
         "description": "Name of the extension."
diff --git a/public/_locales/pt_BR/messages.json b/public/_locales/pt_BR/messages.json
index 31ba65b7..704c0d4b 100644
--- a/public/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/public/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "SponsorBlock",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "fullName": {
         "message": "SponsorBlock para YouTube - Pule patrocínios",
         "description": "Name of the extension."
@@ -38,6 +34,9 @@
     "reportButtonTitle": {
         "message": "Reportar"
     },
+    "reportButtonInfo": {
+        "message": "Reportar esse segmento como inválido."
+    },
     "Dismiss": {
         "message": "Ignorar"
     },
@@ -54,7 +53,7 @@
         "message": "Nunca mostrar"
     },
     "hitGoBack": {
-        "message": "Aperta reverter pulo para voltar onde estava"
+        "message": "Aperta \"reverter pulo\" para voltar onde estava."
     },
     "unskip": {
         "message": "Reverter pulo"
@@ -95,6 +94,9 @@
     "voted": {
         "message": "Votado!"
     },
+    "serverDown": {
+        "message": "Parece que o servidor caiu. Contate o desenvolvedor o quanto antes."
+    },
     "connectionError": {
         "message": "Ocorreu um erro de conexão. Código de erro: "
     },
@@ -263,6 +265,9 @@
     "skip": {
         "message": "Pular"
     },
+    "skipped": {
+        "message": "Pulado"
+    },
     "disableAutoSkip": {
         "message": "Desativar Salto Automático"
     },
@@ -471,18 +476,27 @@
     "category_intro": {
         "message": "Animação de Introdução"
     },
+    "category_intro_short": {
+        "message": "Introdução"
+    },
     "category_outro": {
         "message": "Finalização/Créditos"
     },
     "category_interaction": {
         "message": "Lembrete de interação (inscrever-se)"
     },
+    "category_interaction_short": {
+        "message": "Lembrete de interação"
+    },
     "category_music_offtopic": {
         "message": "Música: Seção sem música"
     },
     "category_livestream_messages": {
         "message": "Livestream: Leituras de Doação/Mensagem"
     },
+    "category_livestream_messages_short": {
+        "message": "Leitura de mensagens"
+    },
     "disable": {
         "message": "Desativar"
     },
@@ -492,6 +506,20 @@
     "showOverlay": {
         "message": "Mostrar barra de progresso"
     },
+    "previewColor": {
+        "message": "Cor de pré-visualização",
+        "description": "Referring to submissions that have not been sent to the server yet."
+    },
+    "seekBarColor": {
+        "message": "Cor da barra"
+    },
+    "category": {
+        "message": "Categoria"
+    },
+    "skipOption": {
+        "message": "Opção de pulo",
+        "description": "Used on the options page to describe the ways to skip the segment (auto skip, manual, etc.)"
+    },
     "enableTestingServer": {
         "message": "Habilitar Servidor em teste Beta"
     },
@@ -534,10 +562,25 @@
     "forceChannelCheckPopup": {
         "message": "Considere habilitar a verificação de canal forçada antes de pular os patrocinadores"
     },
+    "downvoteDescription": {
+        "message": "Incorreto/tempo errado"
+    },
     "incorrectCategory": {
         "message": "Categoria errada"
     },
     "nonMusicCategoryOnMusic": {
         "message": "Este vídeo é classificado como música. Você tem certeza que deseja enviar segmentos com categorias que não são músicas? A menos que esse vídeo não seja de fato música, você não deve enviar esse segmento. Por favor leia as orientações se estiver em dúvidas."
+    },
+    "multipleSegments": {
+        "message": "Multiplos segmentos"
+    },
+    "categoryUpdate1": {
+        "message": "As categorias estão aqui!"
+    },
+    "unsubmittedWarning": {
+        "message": "Notificação de segmentos não enviados"
+    },
+    "unsubmittedWarningDescription": {
+        "message": "Enviar uma notificação quando você sair de um vídeo com segmentos que não foram enviados"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/ro/messages.json b/public/_locales/ro/messages.json
index a0810157..b8f4c693 100644
--- a/public/_locales/ro/messages.json
+++ b/public/_locales/ro/messages.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "SponsorBlock",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "fullName": {
         "message": "SponsorBlock pentru YouTube - Sari peste sponsorizări",
         "description": "Name of the extension."
diff --git a/public/_locales/ru/messages.json b/public/_locales/ru/messages.json
index 1edb8eea..6e2c1c69 100644
--- a/public/_locales/ru/messages.json
+++ b/public/_locales/ru/messages.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "SponsorBlock",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "fullName": {
         "message": "SponsorBlock для YouTube - Пропускайте спонсорские вставки",
         "description": "Name of the extension."
@@ -65,6 +61,9 @@
     "paused": {
         "message": "Пауза"
     },
+    "manualPaused": {
+        "message": "Таймер остановлен"
+    },
     "confirmMSG": {
         "message": "\n\nЧтобы изменить или удалить отдельные значения, нажмите кнопку «Информация» или откройте всплывающее окно расширения, щелкнув значок расширения в правом верхнем углу."
     },
@@ -107,6 +106,9 @@
     "clearTimes": {
         "message": "Удалить отмеченные сегменты"
     },
+    "openPopup": {
+        "message": "Открыть всплывающее окно SponsorBlock"
+    },
     "SubmitTimes": {
         "message": "Отправить отмеченные сегменты"
     },
@@ -413,6 +415,24 @@
     "whatExportOptions": {
         "message": "Это вся конфигурация в формате JSON. Этот файл содержит Ваш идентификатор пользователя, поэтому не забудьте общаться с этим разумно."
     },
+    "submit": {
+        "message": "Отправить"
+    },
+    "cancel": {
+        "message": "Отменить"
+    },
+    "delete": {
+        "message": "Удалить"
+    },
+    "preview": {
+        "message": "Превью"
+    },
+    "edit": {
+        "message": "Редактировать"
+    },
+    "copyDebugInformation": {
+        "message": "Скопировать отладочную информацию в буфер обмена"
+    },
     "bracketNow": {
         "message": "(Сейчас)"
     },
diff --git a/public/_locales/sk/messages.json b/public/_locales/sk/messages.json
index 78dc81a3..940e07fc 100644
--- a/public/_locales/sk/messages.json
+++ b/public/_locales/sk/messages.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "SponsorBlock",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "Sponsor": {
         "message": "sponzor"
     },
diff --git a/public/_locales/sv/messages.json b/public/_locales/sv/messages.json
index ecfee2c6..bd831d37 100644
--- a/public/_locales/sv/messages.json
+++ b/public/_locales/sv/messages.json
@@ -1,14 +1,10 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "SponsorBlock",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "fullName": {
         "message": "SponsorBlock för YouTube - Hoppa över sponsring",
         "description": "Name of the extension."
     },
     "Description": {
-        "message": "Hoppa över sponsormeddelanden på YouTube-videor. Rapportera sponsring på videor du ser på för att spara tid för andra.",
+        "message": "Hoppa över sponsormeddelanden på YouTube-videor. Rapportera sponsring på videor du ser på för att spara tid åt andra.",
         "description": "Description of the extension."
     },
     "400": {
@@ -18,7 +14,7 @@
         "message": "Du har rapporterat för många sponsormeddelanden för den här videon, är du säker att det finns så många?"
     },
     "409": {
-        "message": "Den här har redan blivit rapporterad."
+        "message": "Den här har redan blivit rapporterad"
     },
     "channelWhitelisted": {
         "message": "Kanal vitlistad!"
@@ -54,7 +50,7 @@
         "message": "Sekunder"
     },
     "Hide": {
-        "message": "\"Visa aldrig\"-knappen. "
+        "message": "Visa Aldrig"
     },
     "hitGoBack": {
         "message": "Tryck på Tillbaka för att ångra åtgärden."
@@ -63,7 +59,7 @@
         "message": "Tillbaka"
     },
     "reskip": {
-        "message": "Frammåt"
+        "message": "Framåt"
     },
     "paused": {
         "message": "Pausad"
diff --git a/public/_locales/tr/messages.json b/public/_locales/tr/messages.json
index 361bafb0..3dbb44b0 100644
--- a/public/_locales/tr/messages.json
+++ b/public/_locales/tr/messages.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "SponsorBlock",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "fullName": {
         "message": "Youtube için SponsorBlock - Sponsorlukları Atla",
         "description": "Name of the extension."
@@ -486,6 +482,9 @@
     "category_intro": {
         "message": "Giriş Animasyonu"
     },
+    "category_intro_short": {
+        "message": "Giriş"
+    },
     "category_outro": {
         "message": "Bitiş Ekranı/Jenerik"
     },
@@ -510,6 +509,20 @@
     "showOverlay": {
         "message": "Arama Çubuğunda Göster"
     },
+    "previewColor": {
+        "message": "Önizleme Rengi",
+        "description": "Referring to submissions that have not been sent to the server yet."
+    },
+    "seekBarColor": {
+        "message": "Oynatma Çubuğu Rengi"
+    },
+    "category": {
+        "message": "Kategori"
+    },
+    "skipOption": {
+        "message": "Atlama Seçeneği",
+        "description": "Used on the options page to describe the ways to skip the segment (auto skip, manual, etc.)"
+    },
     "enableTestingServer": {
         "message": "Beta Deneme Sunucusunu Devreye Sok"
     },
@@ -563,5 +576,15 @@
     },
     "multipleSegments": {
         "message": "Birden Çok Bölüm"
+    },
+    "guidelines": {
+        "message": "Kılavuz"
+    },
+    "readTheGuidelines": {
+        "message": "Kılavuzu Oku!!",
+        "description": "Show the first time they submit or if they are \"high risk\""
+    },
+    "categoryUpdate1": {
+        "message": "Kategoriler burada!"
     }
 }
diff --git a/public/_locales/uk/messages.json b/public/_locales/uk/messages.json
index b6873d5b..a98c09f0 100644
--- a/public/_locales/uk/messages.json
+++ b/public/_locales/uk/messages.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "SponsorBlock",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "fullName": {
         "message": "SponsorBlock для YouTube - Пропускайте спонсорські вставки",
         "description": "Name of the extension."
diff --git a/public/_locales/zh_CN/messages.json b/public/_locales/zh_CN/messages.json
index 05fcbb94..9587bd6a 100644
--- a/public/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/public/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -1,8 +1,4 @@
 {
-    "Name": {
-        "message": "SponsorBlock",
-        "description": "Name of the extension."
-    },
     "fullName": {
         "message": "SponsorBlock for YouTube - 跳过赞助商广告",
         "description": "Name of the extension."
@@ -486,21 +482,33 @@
     "category_intro": {
         "message": "开头动画"
     },
+    "category_intro_short": {
+        "message": "开头"
+    },
     "category_outro": {
         "message": "结束画面/结尾职员表"
     },
     "category_interaction": {
         "message": "互动提醒（订阅）"
     },
+    "category_interaction_short": {
+        "message": "互动提醒"
+    },
     "category_selfpromo": {
         "message": "未收钱的/自我推销"
     },
     "category_music_offtopic": {
         "message": "音乐：非音乐部分"
     },
+    "category_music_offtopic_short": {
+        "message": "无音乐"
+    },
     "category_livestream_messages": {
         "message": "直播：捐赠/消息阅读"
     },
+    "category_livestream_messages_short": {
+        "message": "阅读消息"
+    },
     "disable": {
         "message": "禁用"
     },
@@ -510,6 +518,20 @@
     "showOverlay": {
         "message": "在搜索栏中显示"
     },
+    "previewColor": {
+        "message": "预览颜色",
+        "description": "Referring to submissions that have not been sent to the server yet."
+    },
+    "seekBarColor": {
+        "message": "拖动条颜色"
+    },
+    "category": {
+        "message": "类别"
+    },
+    "skipOption": {
+        "message": "跳过选项",
+        "description": "Used on the options page to describe the ways to skip the segment (auto skip, manual, etc.)"
+    },
     "enableTestingServer": {
         "message": "启用 Beta 测试服务器"
     },
@@ -563,5 +585,18 @@
     },
     "multipleSegments": {
         "message": "多个片段"
+    },
+    "guidelines": {
+        "message": "指南"
+    },
+    "readTheGuidelines": {
+        "message": "阅读指南！！",
+        "description": "Show the first time they submit or if they are \"high risk\""
+    },
+    "categoryUpdate1": {
+        "message": "类别在这里！"
+    },
+    "categoryUpdate2": {
+        "message": "打开选项，跳过开头，结尾，商业等。"
     }
 }