Add vote buttons to pill that open on click

src/utils/genericUtils.ts

@@ -21,6 +21,30 @@ async function wait<T>(condition: () => T | false, timeout = 5000, check = 100):
     });
 }
 
+/**
+ * Gets the error message in a nice string
+ * 
+ * @param {int} statusCode 
+ * @returns {string} errorMessage
+ */
+function getErrorMessage(statusCode: number, responseText: string): string {
+    let errorMessage = "";
+    const postFix = (responseText ? "\n\n" + responseText : "");
+                        
+    if([400, 429, 409, 502, 503, 0].includes(statusCode)) {
+        //treat them the same
+        if (statusCode == 503) statusCode = 502;
+
+        errorMessage = chrome.i18n.getMessage(statusCode + "") + " " + chrome.i18n.getMessage("errorCode") + statusCode
+                        + "\n\n" + chrome.i18n.getMessage("statusReminder");
+    } else {
+        errorMessage = chrome.i18n.getMessage("connectionError") + statusCode;
+    }
+
+    return errorMessage + postFix;
+}
+
 export const GenericUtils = {
-    wait
+    wait,
+    getErrorMessage
 }