Fix quotations not working in localisation

src/utils.ts

@@ -268,8 +268,10 @@ export default class Utils {
     }
 
     getLocalizedMessage(text: string): string | false {
+        console.log(chrome.i18n.getMessage("forceChannelCheckPopup"));
         const valNewH = text.replace(/__MSG_(\w+)__/g, function(match, v1) {
-            return v1 ? chrome.i18n.getMessage(v1).replace("\n", "<br/>") : "";
+            return v1 ? chrome.i18n.getMessage(v1).replaceAll("<", "&#60;")
+                .replaceAll('"', "&quot;").replaceAll("\n", "<br/>") : "";
         });
 
         if(valNewH != text) {

tsconfig.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "compilerOptions": {
         "module": "commonjs",
-        "target": "es6",
+        "target": "es2021",
         "noImplicitAny": false,
         "sourceMap": false,
         "outDir": "dist/js",