Add tooltips to vote buttons in popup

public/_locales/en/messages.json

@@ -164,6 +164,9 @@
     "copyPublicID": {
         "message": "Copy Public UserID"
     },
+    "copySegmentID": {
+        "message": "Copy Segment ID"
+    },
     "discordAdvert": {
         "message": "Come join the official discord server to give suggestions and feedback!"
     },
@@ -867,18 +870,27 @@
 	  "CopyDownvoteButtonInfo": {
         "message": "Downvotes and creates a local copy for you to resubmit"
     },
-	  "OpenCategoryWikiPage": {
+    "OpenCategoryWikiPage": {
-		    "message": "Open this category's wiki page."
+        "message": "Open this category's wiki page."
-	  },
+    },
-	  "CopyAndDownvote": {
+    "CopyAndDownvote": {
         "message": "Copy and downvote"
     },
-	  "ContinueVoting": {
+    "ContinueVoting": {
         "message": "Continue Voting"
     },
-	  "ChangeCategoryTooltip": {
+    "ChangeCategoryTooltip": {
         "message": "This will instantly apply to your segments"
     },
+    "downvote": {
+        "message": "Downvote"
+    },
+    "upvote": {
+        "message": "Upvote"
+    },
+    "hideSegment": {
+        "message": "Hide segment"
+    },
     "SponsorTimeEditScrollNewFeature": {
         "message": "Use your mousewheel while hovering over the edit box to quickly adjust the time. Combinations of the ctrl or shift key can be used to fine tune the changes."
     },

src/popup.ts

@@ -451,12 +451,14 @@ async function runThePopup(messageListener?: MessageListener): Promise<void> {
                 const upvoteButton = document.createElement("img");
                 upvoteButton.id = "sponsorTimesUpvoteButtonsContainer" + UUID;
                 upvoteButton.className = "voteButton";
+                upvoteButton.title = chrome.i18n.getMessage("upvote");
                 upvoteButton.src = chrome.runtime.getURL("icons/thumbs_up.svg");
                 upvoteButton.addEventListener("click", () => vote(1, UUID));
 
                 const downvoteButton = document.createElement("img");
                 downvoteButton.id = "sponsorTimesDownvoteButtonsContainer" + UUID;
                 downvoteButton.className = "voteButton";
+                downvoteButton.title = chrome.i18n.getMessage("downvote");
                 downvoteButton.src = locked && isVip ? chrome.runtime.getURL("icons/thumbs_down_locked.svg") : chrome.runtime.getURL("icons/thumbs_down.svg");
                 downvoteButton.addEventListener("click", () => vote(0, UUID));
 
@@ -464,6 +466,7 @@ async function runThePopup(messageListener?: MessageListener): Promise<void> {
                 uuidButton.id = "sponsorTimesCopyUUIDButtonContainer" + UUID;
                 uuidButton.className = "voteButton";
                 uuidButton.src = chrome.runtime.getURL("icons/clipboard.svg");
+                uuidButton.title = chrome.i18n.getMessage("copySegmentID");
                 uuidButton.addEventListener("click", () => {
                     navigator.clipboard.writeText(UUID);
                     const stopAnimation = AnimationUtils.applyLoadingAnimation(uuidButton, 0.3);
@@ -473,6 +476,7 @@ async function runThePopup(messageListener?: MessageListener): Promise<void> {
                 const hideButton = document.createElement("img");
                 hideButton.id = "sponsorTimesCopyUUIDButtonContainer" + UUID;
                 hideButton.className = "voteButton";
+                hideButton.title = chrome.i18n.getMessage("hideSegment");
                 if (segmentTimes[i].hidden === SponsorHideType.Hidden) {
                     hideButton.src = chrome.runtime.getURL("icons/not_visible.svg");
                 } else {