diff --git a/public/_locales/it/messages.json b/public/_locales/it/messages.json
index bb925642..ef675d89 100644
--- a/public/_locales/it/messages.json
+++ b/public/_locales/it/messages.json
@@ -436,6 +436,9 @@
     "preview": {
         "message": "Anteprima"
     },
+    "inspect": {
+        "message": "Esamina"
+    },
     "edit": {
         "message": "Modifica"
     },