diff --git a/public/_locales/en/messages.json b/public/_locales/en/messages.json
index eeba6fbf..3ae46303 100644
--- a/public/_locales/en/messages.json
+++ b/public/_locales/en/messages.json
@@ -79,9 +79,6 @@
     "sponsor404": {
         "message": "No segments found"
     },
-    "sponsorEditingMoved": {
-        "message": "Sponsor Editing has been moved and will appear after you click submit"
-    },
     "sponsorStart": {
         "message": "Segment Starts Now"
     },
diff --git a/public/popup.html b/public/popup.html
index 5997ce1d..a84673a4 100644
--- a/public/popup.html
+++ b/public/popup.html
@@ -38,7 +38,7 @@
             <sub class="popupElement">__MSG_popupHint__</sub>
 
             <div id="submissionSection"  class="popupElement" style="display: none">
-              <b>__MSG_sponsorEditingMoved__</b>
+              <b>Sponsor Editing has been moved and will appear after you click submit</b>
 
               <br/>