diff --git a/sd-card/html/edit_reference.html b/sd-card/html/edit_reference.html
index 018604f5..2e2edf77 100644
--- a/sd-card/html/edit_reference.html
+++ b/sd-card/html/edit_reference.html
@@ -57,7 +57,7 @@
 
         .tooltip .tooltiptext {
             visibility: hidden;
-            width: 470px;
+            width: 460px;
             background-color: #fcfcfc;
 
             padding: 5px;
@@ -69,7 +69,7 @@
             position: absolute;
             z-index: 1;
             top: 100%;
-            left: 590%;
+            left: 520%;
             margin-left: -600px;
         }